스포츠월드

검색

[CDU ESL 연예뉴스 잉글리시 스캔들] 박진영 전격 결혼 발표

입력 : 2013-09-26 00:38:03 수정 : 2013-09-26 00:38:03

인쇄 글씨 크기 선택 가장 작은 크기 글자 한 단계 작은 크기 글자 기본 크기 글자 한 단계 큰 크기 글자 가장 큰 크기 글자

박진영, 10월 10일 결혼 전격 발표…“첫 눈에 반했다”

가수 박진영이 전격 결혼을 발표했다.

박진영은 16일 자신의 트위터에 글을 올려 10월 10일 결혼한다는 소식을 알렸다.

박진영은 “안녕하세요. 여러분들께 가장 먼저 알려드리고 싶어 이렇게 글을 올립니다”라며 “저에게‘’너뿐이야’라는 곡을 쓰게 만든 한 친구가 있었습니다. 저보다 9살 어린 평범한 생활을 하는 친구인데 첫눈에 서로에게 호감을 느꼈지만 계속 평범하게 살고 싶어하는 그녀의 마음 때문에 우여곡절이 좀 있었습니다”라고 설명했다.

박진영은 “오랜 시간, 많은 대화를 통해 결국 서로에게 필요한 신뢰를 얻게 되었고 마침내 그녀가 저의 프로포즈를 받아들여 다음 달 10일 결혼을 하기로 했습니다”라고 선언했다.

더불어 박진영은 “저는 연예인이고 여러분과 계속 소통하며 살아야 하겠지만 그녀는 계속 지금처럼 평범하게 살 수 있도록 해주고 싶습니다”라며 기자들에게 부탁 멘트까지 올렸다.

김용호 기자

Park Jin Young announces that he will marry on October 10 - "I loved at first sight"

Park Jin Young, a singer, announced his wedding.

He announced that he will marry on October 10 through his twitter last September 16.

He said "Hello. I’d like to tell you, first of all, so I’m writing this. I had a girl who made me composing "Only you’. She was 9 years younger than me and she’s ordinary person. We had a good feeling like at first sight with each other. But she wanted to live normally. So we had a bumpy ride."

He declared "We gave trust to each other through more talk for a long time. Finally, she accepted my proposal. We will marry on October 10."

And also he requested to all the reporters saying "I’m an entertainer and I have to live to communicate with you constantly; however I want her to live normally as she is."

* love at first sight 첫눈에 반하다

* ordinary people 일반인

[ⓒ 세계비즈앤스포츠월드 & sportsworldi.com, 무단전재 및 재배포 금지]

많이 본 뉴스

연예 스포츠 라이프 포토

연예
스포츠
라이프
포토